-
1 rikta in sig på
verbum1. tænke meget på noget og hellige sig det, koncentrere sig om nogetVårt företag har riktat in sig (inriktat sig) på resande för döva (Sign Travels, fyra resor om året)
Vores virksomhed har koncentreret sig om rejser for døve (S.T., fire rejser om året)
-
2 rikta in sig på
verbum1. tænke meget på noget og hellige sig det, koncentrere sig om nogetVårt företag har riktat in sig (inriktat sig) på resande för döva (Sign Travels, fyra resor om året)
Vores virksomhed har koncentreret sig om rejser for døve (S.T., fire rejser om året) -
3 slå sig på
uregelmæssigt verbum1. begynde med noget nyt, kaste sig over noget nytV. har vist i sinde at hellige sig journalistikken
-
4 slå sig på
uregelmæssigt verbum1. begynde med noget nyt, kaste sig over noget nytV. har vist i sinde at hellige sig journalistikken -
5 splittra sig
-
6 splittra sig
-
7 widmen
-
8 gå upp
uregelmæssigt verbum1. bevæge sig op til et højere niveau, bevæge sig op og ud af sengen2. øge, stige (om fx vægt/værdi/pris)Oj, jag har gått upp fyra kilo!
Uf, jeg har taget fire kilo på!3. gå løs, gå op, løsne sig, åbne sig m.m.4. kunne sammenlignes med, kunne måle sig med (med 'mot')5. gå op i noget, intensivt hellige sig noget, interessere sig for nogetF. går helt op i sine studier i kinesisk sprog -
9 подвизаться
vripf.t. øve sig (i dyd)подвизаться в науке hellige sig videnskaben. -
10 arbeta
verbum1. arbejde, udføre noget2. bearbejde3. hellige sig noget, beskæftige sig medEn forening, der arbejder for døve børn
-
11 odelad
adjektiv1. udelt, fuldstændig, helt -
12 tand
substantiv1. tand2. tak (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)När du ska såga, använd en såg med fina tänder!
Når du skal save, så brug en sav med fine tænder!
framtand; hörntand; mjölktand
fortand; hjørnetand; mælketand
Bide tænderne sammen, ikke lade sig slå ud selv om det er vanskeligt
Få blodad tand; Ge någon blodad tand
Få blod på tanden; Inspirere nogen til at hellige sig noget på en mere aktiv måde
Hakke tænder, fryse så meget at man hakker tænder
Holde tand for tunge, kunne holde på en hemmelighed, være forsigtig med hvad man siger
Skære tænder, være (meget) vred
Vise tænder, optræde truende
Væpnet (rustet) til tænderne, stærkt bevæbnet
Alle sejl er sat til (påklædning, makeup osv.)
-
13 utöva
verbum1. udøve, hellige sig nogetUtövar du någon sport? Jodå, jag simmar
Dyrker du sport? Udøver du nogen form for sport? Joda, jeg svømmer
2. benytte sig af noget, bruge (fx vold) -
14 arbeta
verbum1. arbejde, udføre noget2. bearbejde3. hellige sig noget, beskæftige sig medEn forening, der arbejder for døve børn -
15 gå in för
uregelmæssigt verbum1. gå ind for, hellige sig noget på en energisk og målbevidst mådeM. helliger sig energisk med sine filologiske studier -
16 naketmåleri
substantiv1. nøgenmaleri, det at male nøgne mennesker"Efter världsutställningen 1889 där han var representerad började den svenske konstnären Ander Zorn att ägna sig mer åt naketmåleri
Efter verdensudstillingen i 1889 hvor han var repræsenteret, begyndte den svenske kunstner A. Z. mere og mere at hellige sig nøgenmaleri (A.Z. 1866-1920, maler, billedhugger, grafiker; Zornmuseet i Mora) -
17 odelad
adjektiv1. udelt, fuldstændig, heltSærlige udtryk: -
18 tand
substantiv1. tand2. tak (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)När du ska såga, använd en såg med fina tänder!
Når du skal save, så brug en sav med fine tænder!Sammensatte udtryk:framtand; hörntand; mjölktand
fortand; hjørnetand; mælketandSærlige udtryk:Bide tænderne sammen, ikke lade sig slå ud selv om det er vanskeligtFå blodad tand; Ge någon blodad tand
Få blod på tanden; Inspirere nogen til at hellige sig noget på en mere aktiv mådeHakke tænder, fryse så meget at man hakker tænderHolde tand for tunge, kunne holde på en hemmelighed, være forsigtig med hvad man sigerSkære tænder, være (meget) vredVise tænder, optræde truendeVæpnet (rustet) til tænderne, stærkt bevæbnetAlle sejl er sat til (påklædning, makeup osv.) -
19 utöva
verbum1. udøve, hellige sig nogetUtövar du någon sport? Jodå, jag simmar
Dyrker du sport? Udøver du nogen form for sport? Joda, jeg svømmer2. benytte sig af noget, bruge (fx vold)Særlige udtryk: -
20 harva
verbum1. harve (jord)2. hellige sig uproduktivt arbejde/gøre noget kedeligt og meningsløstStig har gått här och harvat på Komvux i lång tid, men jag tror aldrig han har klarat något prov
S. har gået her på VUC i lang tid, men jeg tror ikke at han nogensinde har bestået nogen eksamen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hellige — verb., r, de, t 1. hellige noget (til) noget = bruge tid og energi på noget bestemt; han helligede sig det nste år til at få skrevet den bog; denne dag er helliget familielivet 2. hellige sig noget; hellige sig en opgave … Danske encyklopædi
Leute — 1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig1. – Sutermeister, 143; Tobler, 371. In Appenzell: Von den reichen Leuten bekommt man nicht leere Hände. (Tobler.) 2. Albern Leut dienen nicht in die Welt. – Petri, II, 4. 3. Alberne Lüe sind ock Lüe. (Hannover … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Erik 1. Ejegod — Dansk konge 1095 1103. Døde på Cypern i 1103 under en pilgrimsfærd til Det Hellige Land. Hans Dronning Bodil nåede det Hellige Land, men døde af sygdom. Erik 1. Ejegod oprettede et ærkebispesæde i Lund og fik sin bror Knud den Hellige helgenkåret … Danske encyklopædi
Wahabisme — (NB ej omskrevet) Puritansk sunni orienteret retning indenfor islam, statsreligion i Saudi Arabien. Den var det første større moderne udtryk for islamisk opvågnen i de arabiske lande i det 18. århundrede, og gav inspiration til mange politisk… … Danske encyklopædi
Freiburg (Baden) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Freiburg (Breisgau) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Freiburg Breisgau — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Freiburg i.B. — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Freiburg i. B. — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Freiburg i. Br. — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Fryburg im Brysgau — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia